We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

К​р​ы​с​о​л​о​в

from К​о​л​х​и​д​а by Bagdadski Vor

/

lyrics

RU:

Заперты двери,
Снаружи бились в засов.
Держу пари, зевнул караульный,
Когда мальчишки в одном из соседних домов,
Дружно бросились в танец,
Локтями шурша о бока.
В шелковый путь
Тропа крысолова длиною в лес на смерть за собою вела.

В звуках марша,
Ступни царапая о талые льды,
И каждый шаг тяжелей всей толщи воды.
Идём ко дну, идём ко дну!

Много ли смысла
В словах палача?
В сладком пении, понятном только ему?
Идём ко дну, идём ко дну!

Тысячи серых хвостов,
Пожалейте котов!
Пообещал выдать дочь бургомистр
Замуж тому, кто очистить город готов.

От полчища крыс,
Что кормятся с ваших столов.
Но сдержал свое обещание,
Уже мотив напевает себе крысолов.

Прибрежные скалы минуя, нас накрывает волна,
Так глубоко, как того хочет море.
Поглубже вдохни и, слышишь, держи меня крепче.
Пора. Тянет ко дну.

Как в стебле весны прорастает месть.
Дай мне силы скорее принять.
Время дни расшивает
В узоры спасения.
Что в дни безмятежности,
Светящих зеленью,
Я рисую в памяти путь крысолова,
Ведущий на смерть.


EN:

The doors are locked
Bolted from the outside.
I bet the guard yawned
When the kids from one of the neighbors' houses
Jumped together into the dance
Throwing down moves.
To the silk road!
The path of the rat-catcher through the forest leads to death.

With the sounds of the march,
Scratching feet on melted ice,
Every step is heavier than the water column.
We sink to the bottom! (x2)

Do the words of the executioner make sense?
That sweet tune understandable only to him?
We sink to the bottom! (x2)

Thousands of rat tails,
Have pity on the cats!
The burgomaster promised his daughter
To the one who is ready to cleanse the city.

From the horde of rats that feeds from you tables,
But he didnt keep his promise,
So the fiddler hums his motive under his breath.

Bypassing the coastal cliffs a wave covers us
As deep as the sea demands.
Take a deep breath and hold me tight, you hear me?
It's time to meet the bottom.

Revenge grows in the stem of spring.
Time embroiders days into the patterns of salvation.
Give me the strength to accept
That in the days of serenity
Shining green
I draw in my mind the path of the rat-catcher
Leading to death.

credits

from К​о​л​х​и​д​а, released July 7, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Bagdadski Vor Nizhny Novgorod, Russia

contact / help

Contact Bagdadski Vor

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Bagdadski Vor, you may also like: